mandag, november 06, 2006

Nordmann eller hva?

Jeg er opptatt av språk, og i utgangspunktet er jeg en stor tilhenger av Språkrådets arbeid. Debatten rundt begrepet "nordmann" har imidlertid gjort at jeg er skeptisk til kunnskapsnivået i rådet.
"Språkrådet mener for eksempel at en pakistaner aldri kan kalle seg nordmann, selv om han blir norsk statsborger. «Nordmannen tilhører sin gruppe, og pakistaneren sin gruppe», skriver Svein Nestor, rådgiver i Språkrådet, og likestiller dermed begrepet «etnisk norsk» med «nordmann».
- Dette er jo politikk! fnyser Akhenaton Oddvar de Leon i Organisajon for offentlig diskriminering, (Omod) i telefonen etter å ha lest e-posten. Han fortsetter:
- Når blir kongehuset norsk? Hva med adoptivbarn? Hva med andre generasjons innvandrere, tredje generasjon, fjerde generasjon? Når skal de få lov til å bli nordmenn? Språkrådet har jo ingen nyanser, sukker han."
Sitatet er hentet fra artikkelen Norsk, norskere, nordmann, som stod i Ny Tid 27. oktober 2006, og som utløste hele debatten.

Jeg synes generelt at det å være norsk har med statsborgerskap å gjøre. For adopterte, som vil være norske i alt annet enn gener, blir situasjonen spesielt absurd: For hva er de, om ikke norske? Fødelandet har de sjelden annet enn en overflatisk kunnskap om. De snakker ikke språket, kjenner ingen "innfødte" og vet lite om kultur, skikk og bruk. Nå lurer jeg på når - og om - min datter vil bli ansett som nordmann hvis Språkrådet skal bestemme. De får si hva de vil, min datter er norsk.
Adopsjonsforum om samme sak

Ingen kommentarer: